Inilipat na sa isang korte sa Pasig City, ang mga kaso ng human trafficking na isinampa laban sa mga manggagawa ng Philippine Offshore Gaming Operator (POGO) sa Tarlac ayon kay Justice Secretary Jesus Crispin Remulla.
Inanunsyo ni Remulla na nakuha niya ang pag-apruba ng Korte Suprema para ilipat ang mga kasong hindi nababail na trafficking in persons laban sa mga manggagawa ng POGO mula sa Capas, Tarlac Regional Trial Court (RTC) patungo sa isang korte sa Pasig City.
Ang mga manggagawa ng POGO ay mula sa Zun Yuan Technology Inc., isa sa mga na-raid na POGO hubs sa Bamban, Tarlac, kung saan ilang dayuhang mamamayan ang naaresto.
Kabilang sa mga nasasangkot sa kaso si Huang Zhiyang, isang dayuhan na tinukoy ng mga awtoridad bilang “boss of all bosses” ng ilegal na POGOs.
Isinampa ang kaso laban sa mga manggagawa ng POGO ng Philippine National Police Criminal Investigation and Detection Group (PNP-CIDG) at ng Presidential Anti-Organized Crime Commission noong Hunyo, kasama ang isang hiwalay na kwalipikadong kaso ng trafficking in persons laban sa tinanggal na alkalde ng Bamban, Tarlac na si Alice Guo.
Sa kasalukuyan, hinaharap ni Guo ang mga kasong kriminal at nasa ilalim ng imbestigasyon para sa kanyang sinasabing pakikilahok sa ilegal na mga aktibidad ng POGO sa Bamban, kabilang ang pangkidnap, trafficking, at torture na ginawa ng mga manggagawa nito laban sa mga Chinese nationals.
Bukod sa mga kasong kriminal, nahaharap din ang tinanggal na alkalde sa iba pang mga legal na hamon, kabilang ang mga kaso ng pag-iwas sa buwis, money laundering, at isang quo warranto case.
